It is not a revival of “The Apprentice,” or even a meeting of his cabinet. Mr. Trump will be presiding at the United Nations Security Council, a rotating role that falls to the United States this month. His star turn is prompting anxiety among people, inside and outside the administration, who worry that the president will bring reality-TV antics to the world stage.